курал-ӱдымӧ

курал-ӱдымӧ

1. прич. от курал-ӱдаш

2. прил. вспаханный (распаханный) и засеянный (посеянный)

Курал-ӱдымӧ мланде распаханная и засеянная земля, обрабатываемая земля.

Верын-верын курал-ӱдымӧ аҥа-влак койыт. [/i]А. Березин.[/i] Местами виднеются засеянные полосы земли.

3. прил. пахотный; пригодный или предназначенный для пахоты, возделывания

Курал-ӱдымӧ вер пахотные места.

Мемнан кундемыште улшо шуко куп гыч ий еда ятыр торф курал-ӱдымӧ мландым ӱяҥдаш лукталтеш. [/i]М.-Азмекей.[/i] Из многих болот нашего края добывается большое количество торфа для удобрения пахотных земель.

4. прил. относящийся к пахоте, вспашке и посеву, засеву; относящийся к обработке, возделыванию земли

Курал-ӱдымӧ паша работы, связанные с пахотой и посевом;

курал-удымӧ жап пахотное и посевное время, время полевых работ;

курал-ӱдымӧ ӱзгар орудия для пахоты и посева.

Пырчым, курал-ӱдымӧ тӱрлӧ тарманым, ӱяҥдышым ужалаш кум кевыт-клатымат почын(уездный земство). [/i]«Мар. ком.»[/i] Уездное земство открыло три магазина-склада для продажи зерна, удобрений, различных орудий для пахоты и посева.

5. в знач. сущ. вспашка (пахота) и посев (засев)

Курал-ӱдымым эскераш контролировать пахоту и посев.